Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

the angle of incidence

Толкование Перевод

1 the angle of incidence

Общая лексика: угол падения

Универсальный англо-русский словарь > the angle of incidence
2 at the angle if incidence

Математика: при угле падения

Универсальный англо-русский словарь > at the angle if incidence
3 at the angle of incidence

Макаров: при угле падения

Универсальный англо-русский словарь > at the angle of incidence
4 angle of incidence with the layer
1. угол встречи пласта
угол встречи пласта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- angle of incidence with the layer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle of incidence with the layer
5 angle of incidence with the layer

угол встречи пласта

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > angle of incidence with the layer
6 angle of incidence with the layer

Нефть и газ: угол встречи пласта

Универсальный англо-русский словарь > angle of incidence with the layer
7 angle of incidence with the layer

угол встречи пласта (угол между осью скважины и перпендикуляром к границам пласта)

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > angle of incidence with the layer
8 incidence

incidence

tr['ɪnsɪdəns]

noun

1 (ocurrence) frecuencia, extensión nombre femenino

■ there is a high incidence of crime in this area hay un alto índice de delincuencia en esta zona

2 SMALLPHYSICS/SMALL incidencia

incidence ['ɪntsədənts] n

1) frequency: frecuencia f, índice m

a high incidence of crime: un alto índice de crímenes

2)

angle of incidence : ángulo m de incidencia

incidence

n.

• frecuencia s.f.

• incidencia s.f.

'ɪnsədəns, 'ɪnsɪdəns
mass noun

1) ( frequency) índice m

the high/low incidence of deaths among... — el alto/bajo índice de muertes entre...

2) (Opt, Phys) incidencia f

the angle of incidence — al ángulo de incidencia

['ɪnsɪdǝns]
N (=extent) [of crime] incidencia f, índice m ; [of disease] incidencia f, frecuencia f
the angle of incidence — (Phys) el ángulo de incidencia

* * *
['ɪnsədəns, 'ɪnsɪdəns]
mass noun

1) ( frequency) índice m

the high/low incidence of deaths among... — el alto/bajo índice de muertes entre...

2) (Opt, Phys) incidencia f

the angle of incidence — al ángulo de incidencia

English-spanish dictionary > incidence
9 incidence

1. n сфера распространения или действия; охват

incidence of taxation — охват налоговым обложением

2. n физ. падение

the angle of incidence — угол падения

principal angle of incidence — главный угол падения

angle of light incidence — угол падения света

light incidence angle — угол падения света

incidence angle — угол падения; угол атаки

plane of incidence — плоскость падения

3. n ав. угол атаки

angle of incidence — угол падения

angles of incidence — углы падения

incidence probe — датчик угла атаки

standing incidence — стояночный угол

wing incidence — угол заклинения крыла

Синонимический ряд:

1. direction of fall (noun) aim; degree; direction of fall; drift; line; measure; proportion; slope; tendency

2. rate of occurrence (noun) direction; frequency; occurrence; percentage; range; rate of occurrence; scope; spread; trend

English-Russian base dictionary > incidence
10 incidence

1. инцидентность

2. падение

the angle of incidence — угол падения

plane of incidence — плоскость падения

incidence angle — угол падения; угол атаки

light incidence angle — угол падения света

angle of light incidence — угол падения света

The English-Russian dictionary general scientific > incidence
11 incidence

[ʹınsıd(ə)ns] n
1. сфера распространения или действия; охват

incidence of taxation - охват налоговым обложением

what is the incidence of the tax? - на кого распространяется налог?

the incidence of a disease - число случаев заболевания, заболеваемость

2. физ. падение (луча, волны)

the angle of incidence - угол падения

3. ав. угол атаки (тж. angle of incidence)

НБАРС > incidence
12 incidence

n

1) сфера поширення (дії); охоплення

what is the incidence of the tax? — на кого поширюється податок?

2) фіз. падіння

the angle of incidence — кут падіння

3) схил, укіс

4) ав. кут атаки

* * *

n

1) сфера поширення або дії; охоплення

2) фiз. падіння (променя, хвил)

3) aв. кут атаки ( angle of incidence)

English-Ukrainian dictionary > incidence
13 incidence in·ci·dence n

['ɪnsɪd(ə)ns]
(extent, rate: of disease, crime) incidenza

the angle of incidence Phys — l'angolo d'incidenza

English-Italian dictionary > incidence in·ci·dence n
14 incidence

падение

the angle of incidence — угол падения

English-Russian dictionary of Information technology > incidence
15 angle

angle ['æŋgəl]

1 noun

(a) (gen) & Geometry angle m;

∎ at an angle of… formant un angle de…;

∎ the roads intersect at an angle of 90° les routes se croisent à angle droit;

∎ the car hit us at an angle la voiture nous a heurtés de biais;

∎ she wore her hat at an angle elle portait son chapeau penché;

∎ cut at an angle coupé en biseau;

∎ the shop stands at an angle to the street le magasin fait l'angle

(b) (corner) angle m, coin m

(c) figurative (point of view) point m de vue; (aspect) angle m;

∎ seen from this angle vu sous cet angle;

∎ he examined the issue from all angles il a étudié la question sous tous les angles;

∎ from an economic angle d'un point de vue économique;

∎ what's your angle on the situation? comment voyez-vous la situation?;

∎ we need a new angle il nous faut un éclairage ou un point de vue nouveau

(d) familiar (trick)

∎ she knows all the angles elle en connaît un bout ou un rayon

(e) familiar (motive) raison^□ f, motif^□ m;

∎ what's his angle in all this? qu'est-ce qu'il espère y gagner?

2 transitive verb

(a) (move) orienter;

∎ I angled the light towards the workbench j'ai orienté ou dirigé la lumière sur l'établi

(b) figurative (slant) présenter sous un certain angle;

∎ the article was deliberately angled to provoke a certain response l'article était rédigé de façon à provoquer une réaction bien précise;

∎ it's angled towards the 16-18 age group cela vise les 16-18 ans, c'est destiné aux 16-18 ans;

∎ studies are angled towards exams les études sont très axées sur les examens

(c) Sport

∎ to angle a shot envoyer la balle en diagonale

3 intransitive verb

(a) (slant) s'orienter;

∎ the road angled (off) to the right la route tournait à droite

(b) Fishing pêcher à la ligne;

∎ to go angling aller à la pêche (à la ligne);

∎ figurative to angle for sth chercher (à avoir) qch;

∎ stop angling for compliments! arrête de chercher des compliments!;

∎ he's always angling for an invitation/a job il est toujours en train de chercher à se faire inviter/à se faire embaucher

►► Military angle of altitude angle m de hausse ou de tir positif;

Aviation angle of attack angle m d'attaque;

Building industry angle bar cornière f, équerre f;

Building industry angle brace (tool) foret m à angle;

Typography angle bracket crochet m en chevron;

Aviation & Military angle of climb angle m de montée;

Military angle of deflection angle m de dérive;

Military angle of depression angle m de dépression;

Physics angle of dip inclinaison f magnétique;

angle of elevation Military angle m de hausse ou de tir positif; Architecture angle m d'élévation;

Physics angle of incidence angle m d'incidence;

Building industry angle iron cornière f, équerre f;

Building industry angle plate équerre f;

Military angle of sight angle m de mire ou de visée

Un panorama unique de l'anglais et du français > angle
16 incidence

incidence n

1 ( occurrence) the incidence of la fréquence de [thefts, attacks, deaths] ; a high incidence of sth un taux élevé de qch ; the low incidence of sth le faible taux de qch ;

2 Phys ( of ray) incidence f ; angle of incidence angle m d'incidence.

Big English-French dictionary > incidence
17 angle

angle of approach light — угол луча огня приближения

bank synchro error angle — угол рассогласования по крену

first constant climb angle — угол (наклона траектории) начального участка установившегося режима набора высоты

inlet angle of attack — угол атаки заборного устройства

intake angle of attack — угол атаки воздухозаборника

intercept glide path angle — угол захвата глиссады

navigation light dihedral angle — угол видимости аэронавигационного огня

to reach the stalling angle — выходить на критический угол (атаки)

to read the drift angle — отсчитывать угол сноса

to select the track angle — задавать путевой угол

to set at the desired angle — устанавливать на требуемый угол

— advance angle

— aircraft impact angle

— airflow angle

— angle in azimuth

— angle of allowance

— angle of approach

— angle of ascent

— angle of attack

— angle of climb

— angle of coverage

— angle of crab

— angle of descent

— angle of deviation

— angle of dip

— angle of dive

— angle of downwash

— angle of elevation

— angle of exit

— angle of glide

— angle of incidence

— angle of indraft

— angle of lag

— angle of landing

— angle of pitch

— angle of roll

— angle of sight

— angle of slope

— angle of stall

— angle of turn

— angle of upwash

— angle of visibility

— angle of yaw

— anhedral angle

— approach noise angle

— attitude angle

— azimuth angle

— bank angle

— beam spread angle

— best climb angle

— beyond stall angle

— blade angle

— burble angle

— cockpit cutoff angle

— collision angle

— constant climb angle

— contour angle

— control surface angle

— convergence angle

— correction angle

— course angle

— cutin angle

— datum angle

— deflection angle

— desired track angle

— dihedral angle

— drift angle

— dwell angle

— error angle

— flapping angle

— flaps angle

— flaps asymmetric angle

— flaps disagreement angle

— flight path angle

— glide slope angle

— gliding angle

— gravity drop angle

— Greenwich hour angle

— guidance angle

— heading angle

— heeling angle

— hour angle

— initial track angle

— lateral angle

— list angle

— look-up angle

— magnetic track angle

— meridian convergence angle

— microphone orientation angle

— nozzle angle

— off-boresight angle

— path angle

— prestalling angle

— reference approach angle

— rigging angle

— rotor coning angle

— setting angle

— shock wave angle

— sideslip angle

— squint angle

— stalling angle

— start angle

— static ground angle

— steering angle

— stop angle

— sweep angle

— sweepback angle

— sweepforward angle

— takeoff angle

— takeoff noise angle

— toe-in angle

— track angle

— turn lead angle

— viewing angle

— wheel steering angle

— wind angle

— wing setting angle

— wing sweep angle

— zero-lift angle

Англо-русский словарь по гражданской авиации > angle
18 ♦ angle

♦ angle /ˈæŋgl/
n.

1 (geom.) angolo: acute angle, angolo acuto; right angle, angolo retto; to be at an angle with, formare un angolo con; essere inclinato (o obliquo) rispetto a

2 angolatura; angolazione

3 punto di vista; prospettiva; angolazione; aspetto: to consider st. from all angles, considerare qc. da tutti i punti di vista; from this angle, da questa prospettiva; sotto questo profilo

4 taglio; angolatura; chiave di lettura; interpretazione: to put an angle on a story, dare un certo taglio a un articolo; What's your angle on it?, tu come lo interpreti?; tu come lo vedi?

5 (fam.) interesse personale; motivo egoistico; tornaconto

6 [uc] ( sport) angolazione

● angle bracket, mensola ( di sostegno: a «elle»); (tipogr.) parentesi uncinata □ (edil.) angle iron, ferro a L; angolare; cantonale □ (aeron.) angle of attack, angolo d'incidenza □ (aeron.) angle of descent, angolo di planata □ ( ottica) angle of incidence, angolo d'incidenza □ (fis.) angle of refraction, angolo di rifrazione □ ( ottica) angle of view, angolo visuale □ (cinem.) camera angle, angolo di campo □ from all angles, da ogni parte □ ( slang USA) to play all the angles, giocare tutte le carte che si hanno in mano (fig.).
NOTA D'USO: - angle o corner?- (to) angle (1) /ˈæŋgl/
A v. t.

1 disporre ad angolo (o di traverso); dare una certa inclinazione a; inclinare; orientare: to angle a chair, disporre una sedia ad angolo

2 presentare in modo tendenzioso; dare una certa angolazione a

3 ( sport) angolare: to angle a ball, angolare una palla (o un pallone)

B v. i.

essere inclinato; piegare: to angle down, essere inclinato verso il basso; cadere di traverso; The path angled into the wood, il sentiero piegava nel bosco.
(to) angle (2) /ˈæŋgl/
v. i.

1 pescare (con la lenza): to angle for trout, pescare trote

2 (fig.) – to angle for, cercare di ottenere; andare a caccia di: to angle for compliments, cercare i complimenti
angling
n. [u]

pesca con la lenza.

English-Italian dictionary > ♦ angle
19 incidence

incidence [ˊɪnsɪdǝns] n

1) сфе́ра де́йствия, охва́т;

what is the incidence of the tax? кто подлежи́т обложе́нию э́тим нало́гом

2) спец. паде́ние, накло́н, скос;

angle of incidence у́гол паде́ния

Англо-русский словарь Мюллера > incidence
20 angle

угол; уголковый профиль, уголок

absolute angle of attack — абсолютный угол атаки

aerodynamic angle of attack — абсолютный угол атаки

angle for neutral stability — угол атаки, соответствующий нейтральной устойчивости

angle of attack for infinite aspect ratio — угол атаки поверхности бесконечного размаха

angle of chordwise incidence — Бр. проекция угла атаки на плоскость симметрии самолёта (при боковом скольжении)

angle of dead rise — угол подъёма скулы (гидросамолёта)

angle of internal friction — угол внутреннего трения

angle of resultant momentum — ркт. угол отклонения вектора результирующего количества движения (пересекающихся струй)

angle of streamwise incidence — Бр. действительный угол атаки (измеренный в направлении невозмущённого потока)

approach angle of attack — угол атаки при заходе на посадку

best lift/drag ratio angle of attack — наивыгоднейший угол атаки, угол атаки при максимальном качестве

body angle of attack — угол атаки фюзеляжа или корпуса (ЛА)

climbing angle of attack — угол атаки при наборе высоты

dead angle of fire — мертвый [непростреливаемый] сектор [пространства]

departure angle of attack — угол атаки при сваливании

downwash angle at the tail — угол скоса потока у оперения [стабилизатора]

effective angle of attack — эффективный угол атаки (осреднённый при возмущённом потоке)

elemental angle of attack — угол атаки элемента (лопасти)

elevator angle per g — угол отклонения руля высоты на единицу перегрузки

exit angle of the blade — угол установки лопатки на выходе

fin angle of incidence — Бр. угол атаки киля

flyable angles of attack — докритические углы атаки

indicated angle of attack — угол атаки по прибору

induced angle of attack — индуктивный угол атаки (разность фактического и эффективного углов атаки)

mean sun's hour angle — часовой угол среднего солнца

near stall angle of attack — околокритический угол атаки

net angle of attack — эффективный [результирующий] угол атаки

oscillatory angle of attack — угол атаки при колебаниях (ЛА)

post-stall angle of attack — закритический угол атаки

pre-stall angle of attack — околокритический или докритический угол атаки

radar dish gitnbal angle — угол раствора антенны РЛС

rotor angle of attack — угол атаки диска несущего винта

seeker angle of view — угол зрения головки самонаведения [координатора цели]

spin angle of attack — угол атаки при штопоре

stall(ing) angle (of attack) — критический угол атаки

terminal (flight path) angle — ркт. угол наклона траектории полёта на конечном участке

threshold flight path angle — угол наклона траектории полёта над входной кромкой ВПП

thrust (vector) deflection angle — угол отклонения вектора тяги

trim angle of attack — балансировочный угол атаки

vane angle of attack — угол атаки флюгарки; угол атаки, измеренный флюгерным датчиком

weapon cross trail angle — угол бокового сноса бомбы

wing stall angle (of attack) — критический [срывной] угол атаки крыла

— actual angle

— advance angle

— aileron angle

— airbrake angle

— alternative dihedral angles

— angle of arrival

— angle of ascent

— angle of attack

— angle of bank

— angle of beam

— angle of decalage

— angle of depression

— angle of deviation

— angle of dip

— angle of downwash

— angle of emission

— angle of fire

— angle of heel

— angle of impingement

— angle of incidence

— angle of lift

— angle of obliquity

— angle of pitch

— angle of projection

— angle of reflection

— angle of refraction

— angle of setting

— angle of sight

— angle of slope

— angle of stagger

— angle of yaw

— anhedral angle

— antenna angle

— apex angle

— apparent track angle

— approach angle

— ascending angle

— aspect angle

— attitude angle

— axis twist angle

— azimuth angle

— azimuth drift angle

— azimuth error angle

— azimuth firing angle

— azimuth lead angle

— ballistic lead angle

— bearing angle

— beta angle

— blade angle

— blade azimuth angle

— blade coning angle

— blade flapping angle

— blade pitch angle

— boattail angle

— boom angle

— burble angle

— burnout angle

— cant angle

— capture angle

— cascade inclination angle

— cathedral angle

— central range angle

— collective pitch angle

— commanded angle

— cone-apex angle

— control angle

— control stick angle

— control surface angle

— control wheel angle

— convergence angle

— convergent apex angle

— conversion angle

— cornering angle

— course angle

— crab angle

— cutoff angle

— deck angle

— deflection angle

— departure angle

— depression angle

— descent angle

— dihedral angle

— dip angle

— displacement angle

— dive angle

— divergence angle

— down elevator angle

— downwash angle

— drift angle

— drift-correction angle

— dropping angle

— duct angle

— effective track angle

— ejector discharge angle

— elevation angle

— elevation lead angle

— eleven angle

— engine-swivel angle

— entry angle

— epoch angle

— error angle

— Euler angle

— feathering angle

— fin cant angle

— flap deflection angle

— flap-back angle

— flapping angle

— flight-path angle

— flight-path release angle

— free-flight angle

— gimbal angle

— glide angle

— glidepath angle

— glideslope angle

— grazing angle

— grid-magnetic angle

— grid-variation angle

— grivation angle

— ground angle

— gyro lag angle

— helix angle

— high blade angle

— horizontal control angle

— hour angle

— impact angle

— included angle

— included impingement angle

— inflow angle

— initial launch angle

— intercept lead angle

— interceptor aspect angle

— interdigitation angle

— jet spread angle

— lag angle

— landing angle

— lateral flapping angle

— lateral vectoring angle

— launching angle

— lead angle

— leading-edge sweep angle

— line-of-sight angle

— lip angle

— local hour angle

— longitudinal flapping angle

— lookout angle

— low-blade angle

— Mach angle

— magnetic dip angle

— neutral stability angle

— nose angle

— nose-cone angle

— nose-down angle

— nose-up angle

— nozzle angle

— nozzle convergence angle

— nozzle divergence angle

— nozzle entrance angle

— nozzle exit angle

— orbit inclination angle

— orientation angle

— overshoot angle

— over-the-nose-vision angle

— path angle

— phase angle

— pitch angle

— platform angle

— power lever angle

— precession angle

— prediction angle

— present track angle

— program angle

— propeller-blade angle

— range angle

— reentry angle

— reference angle

— reinforcement angle

— relative azimuth angle

— reverser door angle

— rigging angleof incidence

— riveted angle

— rolling angle

— rotation angle

— rotor blade angle

— rudder angle

— scheduled angle

— semiapex angle

— sharp sweep angle

— shear angle

— sidereal hour angle

— sideslipping angle

— sidewash angle

— slipping angle

— slipstream turning angle

— slope angle

— solar angle

— spoiler angle

— squint angle

— sun angle

— surface angle

— sweep angle

— sweepback angle

— sweepforward angle

— tab angle

— tail-down angle

— tail-setting angle

— throttle angle

— thrust angle

— thrust conversion angle

— thrusting blade angle

— tilt angle

— track angle

— track error angle

— trailing-edge angle

— trajectory angle

— transit angle

— trim angle

— trimmed stabilizer angle

— up-elevator angle

— upwash angle

— variable tip angle

— vector angle

— vertical control angle

— visual down angle

— winding angle

— wing angle

— wing semiapex angle

— wing-sweep angle

— wing-tilt angle

— wingtip angle

— wrapping angle

— zero-lift angle

Englsh-Russian aviation and space dictionary > angle

Страницы

См. также в других словарях:

Angle of incidence — is a measure of deviation of something from straight on , for example: in the approach of a ray to a surface, or the angle at which the wing or horizontal tail of an airplane is installed on the fuselage, measured relative to the axis of the… … Wikipedia
angle of incidence — The angle of incidence as used here conforms to that used in optics to describe reflection and refraction of light rays. The angle is measured with respect to the normal to the surface, rather than to the surface itself. The normal is an… … Forensic science glossary
angle of incidence — i. The acute angle formed between the chord line of an airfoil and the longitudinal axis of the aircraft on which it is mounted. This is the angle at which the airfoil is attached to an aircraft fuselage when the aircraft is in rigging position.… … Aviation dictionary
Angle of Incidence — In reference to solar energy systems, the angle at which direct sunlight strikes a surface; the angle between the direction of the sun and the perpindicular to the surface. Sunlight with an incident angle of 90 degrees tends to be absorbed,… … Energy terms
angle of incidence — When light (incident light that from a source of light) strikes an object s surface it forms an angle with an imaginary line known as the normal, which is perpendicular to the surface. The angle created between the incident ray and the normal… … Glossary of Art Terms
Angle of incidence — Incidence In ci*dence, n. [Cf. F. incidence.] [1913 Webster] 1. A falling on or upon; an incident; an event; an occurrence. [Obs.] Bp. Hall. [1913 Webster] 2. (Physics) The direction in which a body, or a ray of light or heat, falls on any… … The Collaborative International Dictionary of English
angle of incidence — n the angle that a line (as a ray of light) falling on a surface or interface makes with the normal drawn at the point of incidence * * * the angle made with the perpendicular by a ray of light which strikes a denser or a rarer medium; see… … Medical dictionary
Angle of incidence — (A[ e]ronautics) The angle between the chord of an a[ e]rocurve and the relative direction of the undisturbed air current. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
angle of incidence — n. 1. the angle that a light ray or electromagnetic wave striking a surface makes with a line perpendicular to the reflecting surface 2. Chiefly Brit. ANGLE OF ATTACK 3. Aeron. a permanent angle between the chord of an airfoil and the… … English World dictionary
angle of incidence — noun the angle that a line makes with a line perpendicular to the surface at the point of incidence • Syn: ↑incidence angle • Hypernyms: ↑angle • Hyponyms: ↑angle of attack, ↑critical angle … Useful english dictionary
angle of incidence — noun 1. the angle that a line, ray of light, etc., meeting a surface, makes with the perpendicular to that surface at the point of meeting. 2. Aeronautics the angle between the chord line of an aerofoil and the longitudinal axis of the fuselage.… …

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

the angle of incidence

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

the angle of incidence

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: